Oueceklair Initié


Messages: 289 Date d'inscription: 23/01/2010
 | Sujet: PRIERE DE SAINT FRANCOIS D'ASSISE Jeu 11 Mar - 9:30 | |
| Seigneur, faites de moi un instrument de votre paix. Là où il y a de la haine, que je mette l’amour. Là où il y a l’offense, que je mette le pardon. Là où il y a la discorde, que je mette l’union. Là où il y a l’erreur, que je mette la vérité. Là où il y a le doute, que je mette la foi. Là où il y a le désespoir, que je mette l’espérance. Là où il y a les ténèbres, que je mette votre lumière. Là où il y a la tristesse, que je mette la joie. Ô Maître, que je ne cherche pas tant à être consolé qu’à consoler, à être compris qu’à comprendre, à être aimé qu’à aimer, car c’est en donnant qu’on reçoit, c’est en s’oubliant qu’on trouve, c’est en pardonnant qu’on est pardonné, c’est en mourant qu’on ressuscite à l’éternelle vie. La traduction anglaise la plus courante est la suivante :Lord, make me an instrument of Thy peace; where there is hatred, let me sow love; where there is injury, pardon; where there is doubt, faith; where there is despair, hope; where there is darkness, light; and where there is sadness, joy. O Divine Master, grant that I may not so much seek to be consoled as to console; to be understood, as to understand; to be loved, as to love; for it is in giving that we receive, it is in pardoning that we are pardoned, and it is in dying that we are born to Eternal Life. http://fr.wikipedia.org/wiki/Pri%C3%A8re_de_saint_Fran%C3%A7ois ------------------------------------------------------------------------------------ Je suis désolée, s'il te plait pardonne moi, je te remercie, je t'aime - ho oponopono ...
|
|
Astya Maitre du temple


Messages: 3092 Date d'inscription: 21/08/2008
 | Sujet: Re: PRIERE DE SAINT FRANCOIS D'ASSISE Jeu 11 Mar - 10:55 | |
| Tres beau  ------------------------------------------------------------------------------------ |
|